2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯
春節(jié)是中國人最期盼的節(jié)日,也是中國最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日。下面是學習啦小編為大家精心推薦的2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯,希望能夠對您有所幫助。
2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯篇1
The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.
翻譯:
春節(jié)快到了,這個節(jié)日被認為是中國人民最重要的一個。它是在農(nóng)歷年的第一天。也是家人團聚的日子。在這些日子里,人們會說“新年快樂!還是祝你好運!彼此。他們也會拜訪他們的親戚和朋友。孩子們將獲得“紅色packets"。孩子會比平時更多的吃和玩。兒童玩鞭炮也是一個受歡迎的游戲。
2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯篇2
The Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.
翻譯:
中國新年,春節(jié)是最重要的節(jié)日,我們所有的人。所有家庭成員聚在一起在新年'Eve一頓大餐。與此同時,每個人都互相慶祝。大約12點,一些家長和孩子們放鞭炮。整個天空是點燃明亮。我們可能會興奮地觀看煙花。多忙啊!
第一個一年的早期早上,許多老年人早起和他們把傅逆轉或一些對聯(lián)掛在前門。一些房子的窗戶都在紅紙上cutlings進發(fā)。
中國新年持續(xù)十五天。所以在十五天,我們總是訪問我們的親戚從門到門。那時,孩子是最幸福的,因為他們可以得到很多紅包形成他們的父母、祖父母、叔叔、嬸嬸和等等。中國農(nóng)歷新年的最后一天是另一個節(jié)日。這名字元宵節(jié)。
2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯篇3
The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.
翻譯:
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。人們通常用紅色的剪紙裝飾門和窗戶。因為紅色意味著好運。人們通常打掃房子。因為他們想要掃除壞運氣。孩子們可以買些新衣服或禮物來自父母和祖父母。在新年前夕,家人總是有一大堆的晚餐。每個人都是看電視和聊天。在午夜,人們通常fairworks。在元旦,人們通常穿上他們的新衣服和訪問他們femily和朋友。他們通常說新年快樂。春節(jié)結束在兩周后的元宵節(jié)。人們通常吃一種叫元宵的粽子。它可以把人們一年四季好運。
2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯篇4
China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.
翻譯:
中國國家有很強的家庭觀念,在一些重要的日子總是有家庭聚會。年夜飯是一個重要的習俗在新年前夕。他們通常喜歡一個大宴會。餃子和魚必須在除夕的年夜飯。有些人會將一枚硬幣放在一個餃子。吃這餃子的人會認為是一個幸運的人。魚不能吃,因為諧音的魚意味著額外的東西。,它代表著希望與豐富繁榮的一年,甚至額外的財富和運氣。
2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯篇5
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.so i like it .
翻譯:
春節(jié)是中國人民最重要的節(jié)日,所有的家庭成員聚在一起,就像西方的圣誕節(jié)。住遠離家的所有人回去,成為最繁忙時間交通系統(tǒng)從春節(jié)約半個月。機場、火車站和長途汽車站擠滿了回家的海歸。
春節(jié)期間,最重要的一天是春節(jié)前夕,前三天。春節(jié)有許多習俗。
在春節(jié)期間,你可以看到各種裝飾。你可以去廟會,享受一流的表演的舞蹈,和驚人的雜技節(jié)目。所以我喜歡它。
看了2017年介紹春節(jié)的英語作文帶翻譯