《竇娥冤》是中國十大悲劇之一的傳統(tǒng)劇目，是一出具有較高文化價值、廣泛群眾基礎(chǔ)的名劇，約八十六個劇種上演過此劇。

　　竇娥冤現(xiàn)代版改寫

　　前境需知：這戲劇共有蔡婆婆、竇娥(竇端云)、竇天章、賽盧醫(yī)、孛老(張驢兒的爹)、張驢兒、祗候、劊子手、監(jiān)斬官等人物。蔡婆婆是竇娥的婆婆，而竇娥則是蔡婆婆的童養(yǎng)媳。竇娥三歲喪母，七歲離父，17成婚，20歲喪夫，最后年輕冤死，是個可憐之人;竇天章是竇娥的爹，后來因為要去考取功名而離開竇娥;賽盧醫(yī)，是一個庸醫(yī)，死的人醫(yī)不活，反而活的人被他醫(yī)死了。而孛老與張驢兒則是不懷好意的兩個壞人，陰險奸詐。

　　旁白：十三年前，竇天章欠了蔡婆婆二十兩銀子，加上利息是四十兩銀子。蔡婆婆多次來向他要錢，但每次都是空手而歸。(蔡婆婆、竇天章出場)

　　蔡婆婆：竇秀才啊，你欠我那二十兩銀子，到現(xiàn)在連同利息已經(jīng)是四十兩了。今天，你有沒有錢還給我?

　　竇天章：婆婆啊!你也知道，我們家里貧窮，我也想還錢給你，但我現(xiàn)在沒有錢還給你啊!

　　旁白：看著竇天章那苦瓜似的臉。突然，蔡婆婆一個心思從蔡婆婆心里萌生……

　　蔡婆婆：秀才啊～～你好像有個女兒吧?今年有七歲大了，長得可愛惹人喜歡，我是很喜歡她呢!這樣吧!你讓她做我家的媳婦!那四十兩就不用你還了。這樣對你對我都好，怎么樣?

　　旁白：竇天章低頭想著，進士考試也快要到了，竇天章要錢上京考試，又要還錢。只得怏怏答應(yīng)了。

　　竇天章：(抬起頭)～～唉～，同意你說的!

　　旁白：第二天，竇天章帶著竇娥去蔡婆婆家。路上竇天章極其不開心自言自語。

　　竇天章：唉!這哪里是做媳婦?分明和賣女兒沒有區(qū)別嘛!

　　旁白：很快，竇天章和竇娥就到了蔡婆婆家里。

　　蔡婆婆：哎呀呀，秀才來啦?快點來坐!我已經(jīng)等候很久了。

　　旁白：竇天章領(lǐng)著竇娥坐下。

　　竇天章：蔡婆婆，我現(xiàn)在送女兒過來給你做兒媳婦，婆婆你可以讓她做些事。我就要上京考取功名去了!留下女兒在這里給你做兒媳婦，還希望婆婆你多多照顧她啊!

　　蔡婆婆：現(xiàn)在，你我是親家，沒必要說那些。你欠我的那錢也就一筆勾銷了，我再拿十兩銀子給你上京做盤纏啊!你不要嫌少了呀!

　　竇天章：謝謝婆婆了，你已經(jīng)讓我欠你的錢一筆勾銷了，現(xiàn)在還送我盤纏，這恩情難以回報啊!看在我的面子上，請多多照顧我可憐的女兒。

　　蔡婆婆：親家，這不需要你的囑咐，我也知道!我會把她當做自己女兒一樣照顧著，你就放心的上京考試去吧!

　　旁白：隨后，竇天章便踏上了去京城的路。

　　蔡婆婆：孩子啊!現(xiàn)在，你爹留下了你，以后你就是我蔡家的兒媳婦了，你在我家，我是你婆婆，你是兒媳婦，我會幫你當親骨肉一般。你不要再哭泣，跟著我進房間去吧!

　　旁白：十三年后……

　　蔡婆婆：竇娥，我去跟賽盧醫(yī)討錢。你在家忙活著家里事啊!

　　旁白：蔡婆婆來到賽盧醫(yī)家門口。

　　蔡婆婆：請問賽盧醫(yī)在家嗎?

　　賽盧醫(yī)：哎呀呀，原來是蔡婆婆呀!快請進屋子里來。

　　蔡婆婆：盧醫(yī)啊!你欠我的那二十兩銀子已經(jīng)欠很久了，今天你就還錢給我吧?這樣，以后我就不著再需要繼續(xù)糾纏你了，你耳根也清凈。

　　賽盧醫(yī)：對!婆婆說的對，可是現(xiàn)在家里沒錢，你跟隨我去醫(yī)館討錢，我就有錢還給你了。

　　蔡婆婆：好、好、好，我跟你去。

　　旁白：賽盧醫(yī)趁著蔡婆婆沒注意，就偷偷藏了一根繩子在衣袖里。他拽著蔡婆婆到了沒人的地方，拿著繩子準備要勒死蔡婆婆。突然這時來了倆人，這倆人發(fā)現(xiàn)了他的陰謀。

　　孛老、張驢兒：住手，你這是要干什么?光天化日之下你敢謀財害命!看打!

　　旁白：還沒等他們動手，賽盧醫(yī)就被嚇得落荒而逃，孛老和張驢兒急急忙忙地來到蔡婆婆身邊，扶起被嚇的蔡婆婆。